TOC_Saturday, September 11, 1943

Saturday, September 11, 1943

SVOBODA
Ukrainian Daily
VOL. LI No. 177
SECTION II
THE UKRAINIAN WEEKLY
Dedicated to the needs and interests of young Americans of Ukrainian descent.
No. 35
Jersey City, N.J., Saturday, September 11, 1943
Vol. XI

HELP CELEBRATE WEEKLY'S 10TH ANNIVERSARY

FIFTY UKRAINIANS SHOT

NEWARK AIR CADET KILLED IN CRASH
[Aviation Cadet William R. Kuzma]

YONKERS LIEUTENANT KILLED IN AIR CRASH
[Second Lieutenant Andrew R. Telko]

SHAMOKIN AIR CADET KILLED BY LIGHTNING
[Air Cadet Daniel J. Yonkovig]

LATROBE FLYER IN RAID ON PLOESTI
[First Lieut. Joseph Tomashoshky]

PHONES PARENTS FROM HAWAII
[Sgt. William Melnyk]

UKRAINIAN-OWNED PARACHUTE PLANT AWARDED WHITE STAR

HAZLETON FLYER WAR PRISONER
[Sgt. Peter Hnatiuk]

PITTSFIELD FLYER RAISED HAVOC WITH ITALIANS
[Tech. Sgt. John Semeniw]

CHICAGO GUNNER IN RAID ON JAP BASE
[S/Sgt. Paul Maicach]

[untitled]

UKRAINIAN IMMIGRANTS IN AMERICA IN 1904
(Reprint from the "CHARITIES" weekly, December 3, 1904 issue - volume 13, number 10.)
By IVAN ARDAN

Editor of "Svoboda" then
Causes of Emigration
Economic Conditions
Political Factors
The Early Emigration
Economic Standards in America
Organizations and Social Customs
Education and Literacy
Their Reawakening in America

THE FIRST UKRAINIAN CANADIAN CONGRESS IN RETROSPECT
By A. J. YAREMOVICH
(Ukrainian Canadian Review)

ON THE THIRD WAR LOAN DRIVE

Objectives
Organization
Cost of War
Paying for War
Stabilizing Our Economy

THE HOME FRONT

"Transfer Now To War-Useful Job" - McNutt
What Your Extra $100 War Bond will Buy

THEY SAID

President F. D. Roosevelt
Wendel L. Willkie
William Green, President of the American Federation of Labor

THE TREASURE-HOUSE OF UKRAINIANS
By HONORE EWACH

RECEIVES DEGREE AT N.Y.U.
[Mrs. Louise Toulmin-Rothe
The former Louise O. Lesawyer]

"CHORNA RADA"
(BLACK COUNCIL)
A Historical Romance of Turbulent Kozak Times
After Death of Hetman Bohdan Khmelnitsky
By PANTELEYMON KULISH (1819-97)
(Translated by S. Shumeyko)
(Continued)
(40)
CHAPTER XVIII

FUNNY SIDE UP
"THIS IS THE ARMY"
K. P. DUTY

KOSHETZ CHORUS WINS APPLAUSE IN WINNIPEG
S.R.M.

UKRANDOMS
ALEXANDER YAREMKO