Saturday, January 2, 1977

Khrystos Rozhdaietsia - Christ is Born


Joint Pastoral Urges Loyalty To Church, People


"Let Us Worship His Nativity"


UNA Assets, Up By $1 Million, Pass $41 Million Mark


National Fund - Our Duty


UCCA National Fund Drive


Seven Journals In Ukraine Changed To Russian Language


Soviet Camp Inmates Stage Hunger Strikes


Bukovsky Says Prisoners Suffer Reprisals For Protests


Less Than One-Fifth Of Mankind Is Free, Says Research Group


Soviet Paper Warns Of "Snare Of Church"


Congressman Dodd Seeks Committee Seat To Champion Human Rights


CeSUS Calls On Youth To Stage "Solidarity Days" January 12th


Freedom For All, Or No Freedom At All


Maryland College Plans Ukrainian Term Course


Plan Parley on Eastern Europe


Irvington SUMA To Hold Malanka


Atty. Lozynskyj Accepted To Bar


Ukrainian National Fund Drive Passes $100,000 Mark


Historian Scores Soviet Press Agency Writer


Dr. Dobriansky Sends Condolences To Late Chicago Mayor's Widow


Texas Ukrainians Publish Own Profile


Catholic Majority In House Of Representatives


Former Stamford Seminarian Elected To Florida Legislature


Start Convention Plans


Two Youngsters Join UNA Family


UNA Branch 238 Sets Annual Meeting Date


EDITORIALS

God Eternal
Day of Solidarity


A Fear of Babes and Swaddling Clothes
by Andriy Chirovsky


Going to the Opera
by Roman J. Lysniak


Through The Sunny Balkans
by Irene M. Trotch
(2)


Christmas In Ukraine
by Bohdan Lepky
Translated by Dr. N.D. Holubitsky


Our Carols: A Heritage to Preserve And Share With America
by Volodymyr N. Bandera


Ukrainian Christmas: Traditions Flourish!


The Carol of the Bells
by Orysia Paszczak-Tracz


To Air Christmas Program In New Jersey


Prof. Theodore Onufryk: 43 Years of Service


New Ordinations Offer Hope To Priest Shortage


"Chaika" Ensemble Glitters In Hamilton Performance
by Helen Smindak


"Dumka" Choruses Offer Carols At Manhattan College


To Air Christmas Program In Binghamton


To Hold Annual "Malanka" Night


Open Ukrainian Boutique In Binghamton


For Our Children
VESELKA - THE RAINBOW

A Legend About "Kutia"
by Myron Surmach

The Mitten
A Ukrainian Folk Tale

HOW TO READ AND WRITE IN UKRAINIAN
By I. KORYTSKY
Lessons XX and XXI

The Forest, The Sun and The Wind
(A Ukrainian Folk Tale)

The Night Before Christmas
by Taras Shevchenko

WORD JUMBLE
Ukrainian Carols
The Announcer

Christmas Eve

Bohuta The Hero
Story: Roman Zawadowycz
Illustrations: Myron Levytsky, Petro Cholodny
Translations: Josephine Gibajlo-Gibbons


Copyright © The Ukrainian Weekly, January 2, 1977, No. 1, Vol. LXXXIV


| Home Page | About The Ukrainian Weekly | Subscribe | Advertising | Meet the Staff |