KYIV – In an attempt to combat Russian propaganda over “the Red Army’s glorious victory” during World War II, the Ukrainian government has in recent years largely shifted toward adopting Western traditions that commemorate the end of the war.